1.Jack: You did me a big favor! Thank you so much. By the way, may I have the name of that computer expert?
帮了我大忙了，太谢谢你了。对了，我可以知道那位电脑专家尊姓大名吗？
2.I realize this is a big favor to ask of you, as you are also very busy.
我知道你也很忙，这可真太麻烦你了。
3.Steve: It's different this time. You are doing me a big favor and of course it needs to fit your schedule.
这次不同啊。是你在帮我大忙，当然要配合你的时间啰。
4.You take a very handsome guy, or a guy that thinks he's a real hot-shot, and they're always asking you to do them a big favor.
有一种长得十分漂亮的家伙，或者一种自以为了不起的人物，他们老是要求别人大大帮他一个忙。
5.As Joni prepares to leave for college, 15-year-old Laser presses her for a big favor.
乔妮准备离开家去上大学的时候，15岁的莱塞非得要她帮个忙。
6.listen , buddy , i ' ve got a big favor to ask you.
听着，伙计，我想请你帮我一个忙。
7.Deaf person side listens fine Long, see its lip lives, namely big favor says: "Clever absolutely, clever absolutely! "
聋者侧听良久，见其唇住，即大赞曰：“妙绝，妙绝！许久不听佳音，今番一发更进了。”
8.I'm forever indebted to you for this big favor. Thanks.
你帮了大忙，我永远感激不尽。谢谢了。
9.Peter: Thank you so much. You've done me a big favor.
皮特：太谢谢你了，你可帮了我的大忙。
10.John: Thank you so much. You've done me a big favor.
太谢谢你了，你可帮了我的大忙。